一、每部语音导览器均配有一部耳机，展品讲解对应标记序号。

二、每位观众只可借用一部语音导览器，并交付押金￥300元，归还时退回全部押金。

三、要正确使用语音导览器。使用前，请务必认真阅读语音导览器使用方法，或向咨询处工作人员咨询，避免因人为操作失误而无法正常使用语音导览器。

四、借用期间，要自觉爱护和保管好语音导览器，人为原因造成损坏而无法修复或造成丢失的，须照价赔偿￥300元；如因语音导览器自身问题而无法正常使用的，请到咨询处更换。

1. One set of audio guide system is equipped with one phone. Narration content corresponds to the number mark.

2.￥300 deposit for renting will be refund after returning the audio guide.

3. Please read the instruction carefully or seek assistance from staff before using the audio guide system.

4. Please take care of the audio guide systems. ￥300 should be paid for loss or artificial damage. The audio guide system could be changed if it dosen’t work properly.

二○○八年三月二十八日